Lletra "Valencià de carrer"

Forum dedicat a la Musica en Valencià, si coneixes grups, cantautors, vols enviar maquetes per a donar-te a coneixer o tens vinilos o cassettes en musica en Valencià, escriu aci.

Lletra "Valencià de carrer"

Notapor ratpenat » Mar Oct 24, 2006 2:10 pm

Aci teniu la canço en mp3:
http://www.softwarevalencia.com/musicav ... carrer.mp3

Valencià de carrer, llauraor de poble,
a mi ningú me diu qui es el ric i qui es el pobre,
perque yo se que tu eres mes roin que una tenca pudenta,
pero yo se tamé, que en amor i salut, força en el canut!

Vaig naixer en un poble de la periferia,
aon tot el mon me mirava, per com yo vestia,
i aon yo anava, no sabeu lo que yo sentia!!
Me sentia observat, atrapat, vigilat!
Com una mala rata atrapà, en un arbelló,
de l'albufera, paraje natural si, del perelló!
En el saler situat... molt de bosc, molta merda, molt de güano, molta malessa,
i molt de camp d'arrós!
"un bicho raro" diuen els churros del meu poble,
pero yo dic que no,
que això no es aixina sino tot lo contrari.
Un chicon dret i ben fet, amant de la nostra cultura,
en molt de coneixement, que t'amolla rima pura i dura,
Que per tot lo mon ell sempre perdura,
en el aigua al coll, el mantó de manila,
i el cabaset, ¿aon anirem, aon anirem, aon anirem? Al postiguet!

Valencià de carrer, llauraor de poble,
a mi ningú me diu qui es el ric i qui es el pobre,
perque yo se que tu eres mes roin que una tenca pudenta,
pero yo se tamé, que en amor i salut, força en el canut!

Ten podria dir més, i segur te les podria dir mes fort,
pero no mes clares, vitat que no? ah?
Que a mi ningú me diu si el meu poble te o no cultura,
perque te molta historia!
massanassa massa pa la carabassa,
massanassa, el poble dels sabuts!
encara que tamé tenim molts cabuts, com yo per eixemple,
que mai admitiré maulets, catalanistes, malparits!
que t'agarren per raere i soles saben fer "a'chis!"
Jesus nano! no te costipes,
que demà tens un examen,
i tens que presentar-te, es de fisica,
critica, terra mitica... castelló, alicant i valencia,
tots units per una mateixa comunitat,
no per un pais! que no t'enteres o que!?
tant de paisos catalans i osties en vinagre,
dixeumos estar i aneusen de una puta vegà ya a fer la mà!

Valencià de carrer, llauraor de poble,
a mi ningú me diu qui es el ric i qui es el pobre,
perque yo se que tu eres mes roin que una tenca pudenta,
pero yo se tamé, que en amor i salut, força en el canut!

Que alli estareu millor i no mos molestareu!
Que per aci ya estem farts de tots vosatros!
Fanfarrons! que sou uns fanfarrons! malparits...
Un dia me digueren que Valencia estava dividida,
pero yo no meu creya,
no podia creureu... estaven parlant de separació!
De dos bandos, de maulets i blaveros,
de valencians i catalanistes,
i de moltes coses mes...
¿pero i els poetes de l'horta?
¿que me digueu d'ells? continuaven units,
defenent lo nostre, lo regne...
rimant i aconsellant als seus fills i nets...
d'ahi no queda lo dit, sino lo escrit.
Algo més que un reto,
se parla d'un sentiment... sentiment valencianista!!
AMUNT VALENCIA! Amunt la contornà valenciana, amunt el carmen,
amunt massanassa, amunt rimaors de poble!!
ratpenat
 
Mensajes: 473
Registrado: Mar Oct 03, 2006 10:57 am
Ubicación: Valencia Ciutat

Notapor convidat » Jue Oct 26, 2006 11:38 pm

si voleu un bon grup en valencià... perquè no escolteu els 'obrint pas'???
aquests si que són bons, xe! i en valencià.
convidat
 

Notapor Vinatea2006 » Vie Oct 27, 2006 9:46 pm

Eixos son bons grups,
ja ja ja ja ja ja. Per favor son tots un pancorros de M.....
Tenen una pinta de naZis que tomben de cul a la ves cacau.
:twisted: :twisted: :twisted:
Vinatea2006
 

Notapor Siu78 » Sab Nov 04, 2006 8:37 pm

Vinatea2006 escribió:Eixos son bons grups,
ja ja ja ja ja ja. Per favor son tots un pancorros de M.....
Tenen una pinta de naZis que tomben de cul a la ves cacau.
:twisted: :twisted: :twisted:

El principal problema que teniu és que insulteu quan teniu la més mínima ocassió, a banda de basar les vostres idees en un sentiment "anti-", és molt trist.
Siu78
 

Notapor berarma » Dom Nov 05, 2006 11:38 pm

Siu78 escribió:
Vinatea2006 escribió:Eixos son bons grups,
ja ja ja ja ja ja. Per favor son tots un pancorros de M.....
Tenen una pinta de naZis que tomben de cul a la ves cacau.
:twisted: :twisted: :twisted:

El principal problema que teniu és que insulteu quan teniu la més mínima ocassió, a banda de basar les vostres idees en un sentiment "anti-", és molt trist.


Perdo, pero aci els unic anti son els catalanistes que menciona Vinatea2006, i sino comprova tu mateixa el boicot que patix SoftwareValencia. Rebem insults i descalificacions per traduir voluntariament programes a llengua valenciana sense fer cap mal a ningu.

Si vas a donar-te-les de juge, juja a tots per igual, sabudet.
berarma
 
Mensajes: 122
Registrado: Lun Oct 02, 2006 8:08 pm

Notapor Siu78 » Mar Nov 07, 2006 11:48 am

berarma escribió:
Siu78 escribió:
Vinatea2006 escribió:Eixos son bons grups,
ja ja ja ja ja ja. Per favor son tots un pancorros de M.....
Tenen una pinta de naZis que tomben de cul a la ves cacau.
:twisted: :twisted: :twisted:

El principal problema que teniu és que insulteu quan teniu la més mínima ocassió, a banda de basar les vostres idees en un sentiment "anti-", és molt trist.


Perdo, pero aci els unic anti son els catalanistes que menciona Vinatea2006, i sino comprova tu mateixa el boicot que patix SoftwareValencia. Rebem insults i descalificacions per traduir voluntariament programes a llengua valenciana sense fer cap mal a ningu.

Si vas a donar-te-les de juge, juja a tots per igual, sabudet.


Quins insults?

En tot cas, traduiu software a un valencià mal escrit, que no està normativament acceptat per cap institució pública, administració, universitat o organisme internacional. Si voleu traduir programes al valencià, perfecte, però millor si ho feu escrivint bé, i sino accepteu les crítiques. Si jo ara m'invente una normativa andalusa i comence a traduir evidentment em criticaran.
Escriviu "bellea", eixir, -isca o -ix si voleu, o tantes i tantes formes acceptades per l'AVL, però per favor, no més burrades com "ad'esta uep", perque els catalans tampoc escriuren com parlen... o es que diuen "allavorans at duré a aquet uspital"???, no, escriuen de manera diferent, com passa amb totes les llengües.
Siu78
 

Notapor ratpenat » Mar Nov 07, 2006 1:31 pm

Siu78 escribió:
En tot cas, traduiu software a un valencià mal escrit, que no està normativament acceptat per cap institució pública, administració, universitat o organisme internacional.

Permitix-me corregir-te, en el Valencià que escrivim, les Normes d'El Puig, encara que te sapia mal, està normativament acceptada i regularisada per la Real Academia de Cultura Valenciana, institucio publica i oficial creada per la Diputacio de Valéncia en l'any 1919, ¿que t'ha paregut morrut?


Escriviu "bellea", eixir, -isca o -ix si voleu, o tantes i tantes formes acceptades per l'AVL, però per favor, no més burrades com "ad'esta uep".

La AVL ha acceptat estes paraules i flexions perque no tenen atre remei que fer-ho, si no, se'ls voria massa el "plumero" catalaniste del que fan gala els seus membres ya que mes de la mitat tambe son membres del Institut d'Estudis Catalans, IEC.

Encara deurien d'accpetar mes paraules i formes genuines Valencianes, per cert, lo que facen els catalans en la seua normativa, no mos importa, mos importa el Valencià.
ratpenat
 
Mensajes: 473
Registrado: Mar Oct 03, 2006 10:57 am
Ubicación: Valencia Ciutat

Notapor Siu78 » Mar Nov 07, 2006 5:26 pm

La RACV és una institució 100% privada, que només rep subvencions públiques, però en cap cas té reconeguda la seua normativa... en comparació l'AVL té moltíssima més legitimació (legal, política i popular) per establir la normativa. Una academia present en el nostre estaut i recolzada pels dos partits majoritaris, partits que rebran segurament en 2007 el suport majoritari dels valencians, signe que estan d'acord amb ella.
Si tenen membres universitaris o membres de l'IEC (lògic, ja que és la mateixa llengua) és secundari, son membres proposats per partits valencians, votats per valencians en les Corts valencianes.

Si tan poc t'importa el que facen els catalans deixeu en pau tots el dimonis catalanistes dels 70, és una qüestió de sentit comú.

Plumero catalanista? Si, si, catalanistes tots ¬¬ , començant per Camps. Mira, en qualsevol institució les coses es fan per acord o consens, no pots imposar el teu criteri unilateralment passant per damunt de tots, i els acadèmics (gent que segurament sap moltísim més de valencià que tots nosaltres junts) aproven el que creuen més convenient, com passa en totes les llengües.
Siu78
 

Notapor Siu78 » Mar Nov 07, 2006 5:30 pm

Per cert, quina normativa usa la RACV (la que no té accents o la nova que si té)?
Mira que sou poquets, però si damunt no podeu aclarir-se en la normativa...
I els pocs intelectuals que la recolzaven (Xavier Casp), al final li heu dit de tot fins que el pobret va morir perque l'home va tornar a canviar d'idea i va vore la llum.
Siu78
 

Notapor berarma » Mar Nov 07, 2006 6:36 pm

Siu78 escribió:En tot cas, traduiu software a un valencià mal escrit, que no està normativament acceptat per cap institució pública, administració, universitat o organisme internacional. Si voleu traduir programes al valencià, perfecte, però millor si ho feu escrivint bé, i sino accepteu les crítiques. Si jo ara m'invente una normativa andalusa i comence a traduir evidentment em criticaran.
Escriviu "bellea", eixir, -isca o -ix si voleu, o tantes i tantes formes acceptades per l'AVL, però per favor, no més burrades com "ad'esta uep", perque els catalans tampoc escriuren com parlen... o es que diuen "allavorans at duré a aquet uspital"???, no, escriuen de manera diferent, com passa amb totes les llengües.


Primer que res, aci l'unic que diu burrades eres tu.
Segon, que sigues analfabet no es el meu problema ni el dels valencians.
Tercer, si t'inventares una normativa andalusa i te n'anares a tocar-li els collons a uns atres, no nomes no te molestariem sino que t'ho agraririem molt.
Quart, si traduires a l'andalus, te puc assegurar que no te molestarien ni la mitat de lo que mos molesten a mosatros. I sino fes la prova i compararem.
Quint, si creus que en algun moment t'he insultat, consulta en el diccionari les paraules que no hages entes i voràs que no. Ser analfabet té eixes coses.
berarma
 
Mensajes: 122
Registrado: Lun Oct 02, 2006 8:08 pm

Notapor Siu78 » Mar Nov 07, 2006 11:23 pm

Confirmat, és com una secta.
Afortunadament, cada vegada sou menys, i molts menys encara els que vos fan cas.
Adeu i sort en el vostre (breu i reduit) futur.

PD: Apren educació almenys, maleducat.
Siu78
 

Notapor berarma » Dom Nov 19, 2006 4:09 pm

A tu no de te demanem que deprengues res si no vols, nomes que sigues respetuos en lo que fem.
berarma
 
Mensajes: 122
Registrado: Lun Oct 02, 2006 8:08 pm

Notapor Vicent » Jue Nov 23, 2006 4:49 pm

Enhorabona per esta magnifica canço en llengua valenciana!.
Un valencià
Vicent
 

Notapor Raul » Lun Feb 19, 2007 5:16 pm

La cançó de puta mare a mi les normatives imposades per catalans m'inporten una merda si voleu independisarse podeu fer lo que vos done la gana y dixeumos estar que no mos importa la vostra comunitat autonoma nombrada Catalunya :P
Raul
 

Notapor VISENTE » Mar Feb 27, 2007 10:29 am

Che collons

La cansió me emossiona tant que vach a ferme una ***** ara mateixa.
VISENTE
 

Siguiente

Volver a Musica en Valencià

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

cron